|
The trisul is a
very sacred symbolic manifestation of the divine. Trisula means "trident."
The Trisula (often, trishula) is the three pronged ceremonial weapon of
the Hindu deity Shiva. The three prongs represent the three shaktis (powers):
will, action, and wisdom.
Le trisula est
une manifestration très sacrée du divin. « Trisula » signifie trident.
C’est l’arme cérémonielle de la divinité Shiva. Les pointes métalliques
représentent les trois pouvoirs, la volonté, l’action et la sagesse.
Within this context of the
painting, in some hindu temples the Trisula is found inside and outside a
temple and for me, it is a form that I revere as a theriomorphic
representation of the Divine. The painting itself seems be an entry point
to enter into the divine kingdom. The colours have a very symbolic
character.
À l’intérieur
de ce contexte de peinture, et dans certains temples hindous, le trident
se trouve dans et hors des temples. C’est une forme que je révère comme
une représentation thériomorphique du divin. La peinture elle-même permet
d’entrer dans le royaume divin.
|
