Le sourire radieux d'un père après sa traversée du "carré de feu".