Prâtar namâni kamalâpatim ugra vîryam ;
nânâvatâra niratam nijarakshanâya ;
kshîrâbdivâsam amarâdhipa bandham aesham ;
pâpâpaham ripuharam bhava-mukti haetam.
Je médite sur le Seigneur Mahavishnu, l'époux de Mahalakshmî - la déesse
de la richesse -, le Seigneur tout-puissant qui s'incarne sans cesse
pour la protection du Bien et la destruction du Mal. Je médite sur le
Seigneur Vishnu dont le séjour est l'Océan de Lait, le cœur de l'homme,
Celui qui nous délivre de l'esclavage du karma et des renaissances. Au
Seigneur Vishnu, j'offre de tout mon cœur mes salutations matinales.