Jaganmatarmatastava Charanseva Na Rachita Na Va Duttam Devi
Dravinamapi Bhooyastava Maya
Tathapi Tvam Sneham Mayi Nirupam Yatprakurushe Kuputro Jayet
Kwachidapi Kumata Na Bhavati.
Signification : O
mère du monde, je ne t'ai jamais rendu un seul service. je ne t'ai
jamais offert d'argent. Pourtant toujours tu me bénis, pour cette raison
que, dans le monde, il existe de mauvais fils, mais in n'existe pas de
mauvaise mère.