|
|
||
|
Cette rubrique a pour vocation de proposer
un certain nombre d'informations de base sur la pratique de la prière dans
le cadre de la religion hindoue. Il existe, comme on le sait, une multitude
de formes du divin selon les conceptions de cette religion, et il existe une
infinité de prières pour s'adresser à ces formes divines. Nous ne saurions
donc aller au bout d'un sujet inépuisable ! Ainsi otre volonté n'est pas de
mettre en ligne le plus grand nombre possible de prières, mais de vous
donner un aperçu de ce qu'est la prière dans l'hindouisme, avec divers
exemples à l'appui. |
|||
|
|
|||
|
Découvrir la prière dans l'hindouisme
La pratique de la prière dans le cadre de la religion hindoue traditionnelle n'est pas séparée d'autres formes rituelles d'adresse à la divinité. Elle participe d'un ensemble qui sollicite la totalité de l'être physique, mental, spirituel. Sa pratique remonte à la très ancienne époque védique, il y a sans doute plus de trois ou quatre mille ans. Les Vedas eux-mêmes, qui constituent la "révélation" (shruti) et sont les textes fondateurs de la religion destinée à devenir l'hindouisme, rassemblent un très grand nombre de prières, de mantras. Ceux-ci étaient notamment prononcés au cours de ce qui était le coeur du culte védique : le sacrifice. De nos jours, la prière est normalement associée au rituel de la pûjâ, cérémonie d'offrandes à la divinité accomplie par exemple par le prêtre au temple ou par le père de famille dans le cadre du culte domestique. Prier, dans l'hindouisme, suppose certaines conditions, matérielles et mentales, qu'il s'agisse d'adorer la divinité, de la remercier ou de lui adresser une demande. La plupart des prières sont censées être chantées ou psalmodiées, plutôt que formulées intérieurement : la dimension sonore et vibratoire faisant partie du pouvoir efficient de la chose. Notons que les prières, souvent d'origine très anciennes, sont fondamentalement en langue sanskrite et, même dans le cas de leur adaptation dans les diverses langues indiennes, comme le tamoul, leur vocabulaire reste celui du sanskrit et seule la graphie est adaptée.
On l'a compris, la prière est habituellement
pratiquée dans le cadre d'un cérémonial plus large, qui implique lui-même un
certain nombre de conditions. La première est certainement celle de la
pureté, du corps comme de l'esprit. Par ailleurs, ces prières rituelles
exigent souvent un respect scrupuleux du texte dans ses aspects sonores :
leur pouvoir est censé provenir des vibrations produites par le chant. Que
l'on soit au temple ou dans le cadre des rituels domestiques, il es donc
nécessaire de respecter ces conditions. Les prêtres sont les personnes tout
indiquées pour donner les précisions utiles.
Nous vous proposons les textes de quelques prières hindoues, transcrites en alphabet romain et accompagnés de traductions. Vous pouvez vous aussi proposer des textes de prières traduites, en utilisant le formulaire ci-dessus. Gayatri mantra - Sloka pour Ganesh - Sloka pour Devi - Hare Krishna mahamantra - Shanti mantra
On trouve sur Internet de nombreux sites hindous ou figurent les textes de centaines de prières, qui souvent peuvent aussi être téléchargées sous leur forme sonore. On trouve aussi des sites sur lesquels, moyennant finances, on peut faire donner des pûjâs. En voici quelques-uns, en langue anglaise principalement.
|
||||
| |
||||